Мы задались вопросом: «О чем говорят люди в повседневной жизни?»
О путешествиях, о работе, о сериалах, о еде, о трендах социальных сетей.
Вокруг этих актуальных тем построено новое пособие для изучения испанского языка — оно для тех, кто хочет свободно и с удовольствием говорить.
Учебники для тех, кто хочет увеличить свой словарный запас, понять нюансы значений, использовать те слова и выражения, которые употребляют носители на ежедневной основе.
1. ¿Y si nos escapamos de la ciudad? El placer de viajar. 2. A mal tiempo buena cara. ¿Qué tiempo hace hoy? 3. ¡A zampar! La comida. 4. Plan de sofá y mantita. ¿Qué película vemos hoy? 5. Enganchados a las redes. Las redes sociales. 6. No estoy muy católico. La salud. 7. Como en casa en ningún sitio. 8. Para presumir hay que sufrir.
Две книги для максимального погружения в испанский
Пособие состоит из двух частей, которые сделают изучение языка объёмным и системным, расширят словарный запас и улучшат практические навыки общения.
Libro del alumno
Libro del trabajo
Актуальная живая лексика с примерами использования и переводом на русский язык.
Большое количество упражнений для практики новой лексики.
Пополняйте словарный запас интересными современными выражениями в удобном для вас темпе.
Тренируйте восприятие испанской речи на слух с живыми аудио-материалами по каждой теме пособия.
Лексика
Практика
Примеры
Упражнения
Перевод
Аудирование
Для кого наши учебники?
Для изучающих испанский
Для тех, кто живёт в Испании
Для преподавателей испанского
Усовершенствовать ваш испанский, лучше понимать окружающих, благодаря использованию современной лексики.
Заполнить пробелы в знаниях и начать получать удовольствие от общения.
Для более эффективной и увлекательной работы с группами и индивидуальных занятий.
С пособиями вы сможете:
Учебники помогут вам:
Используя учебники вы:
свободно общаться на самые актуальные темы
чувствовать себя уверенно в незнакомой обстановке
добавить в свой язык беглости и жизни
решать бытовые вопросы
комфортно общаться с теми, для кого испанский — родной
легко заводить новые знакомства, делиться мыслями и желаниями
легко и логично дополните вашу методологию
найдете новые идеи и темы
сделаете занятия более разнообразными и живыми, а погружение в язык глубоким и объёмным
Эффективный подход к изучению языка
Два пособия идеально дополняют друг друга, давая объёмное и разностороннее погружение в язык.
Комплексный подход
Печатная книга радует глаз и позволяет делать пометки от руки, а электронная версия не занимает места и доступна в любое время в личном кабинете.
Удобные форматы учебников
В глоссарии «Libro del alumno» предусмотрено место для записи своих примеров, а пособие «Libro del trabajo» дополненно аудио-материалами в исполнении носителей языка.
Большое количество практики
Более 40 страниц лексики и практики даны на каждый из 8 тематических разделов.
Глубина и разнообразие
Мы выбираем актуальность — наши материалы отражают настоящую жизнь.
Эти книги, результат совместной работы двух профессионалов, стали логичным итогом поиска актуального, удобного в использовании и эффективного пособия по изучению испанского языка.
преподаватель и лингвист-переводчик испанского языка
училась и работала в Испании и Венесуэле
автор курсов по испанскому языку, на которых обучились более 2000 человек
филолог, преподаватель испанского языка с опытом работы в вузах и школах Испании и России
автор многочисленных курсов по испанскому языку
Анна Шалагинова
Мануэль Гомес Пейнадо
отзывы
Замечательные учебники! Лексика проработана очень глубоко, много невероятно полезных современных выражений, одна тема соц. сетях чего стоит! «Отправить в теневой бан», «использовать фильтры в сторис», «увеличить охват»… чистое лингвистическое наслаждение!
Подчеркну, что для многих русскоговорящих очень важно то, что выражения даны с переводом, не приходится «мучиться» и догадываться, «как же это сказать по-русски». Упражнений на отработку тоже достаточно, есть ключи — таким образом, можно здорово обогатить свой словарный запас, при этом занимаясь совершенно самостоятельно.
Аня, Мануэль, пожалуйста, не останавливайтесь!
Хочу поблагодарить авторов за очень качественную работу. В данном учебнике продумано все: актуальные темы, отдельный глоссарий, которым очень удобно пользоваться, особенно если необходимое быстро найти нужное слово или выражение, интересные упражнения для отработки материала и классные аудио.
Что хочется особенно отметить, так это живой, актуальный вокабуляр, а не «гербарий», который может быть интересен только сам по себе, но не особенно применим в реальном общении с носителями. Кроме того, визуальное оформление очень симпатичное.
В целом, считаю, что материалы, представленные в учебнике, будут полезны для изучающих испанский язык любого уровня. Единственная просьба к авторам — пожалуйста, напишите продолжение, добавив ещё тем, например, про искусство, чувства, отношения, работу, спорт, политику и т. д.
Хочу поделиться впечатлениями от учебника. Пришлось конечно же распечатывать срочно! Сначала подумала, что это сборник каких-то устойчивых выражений… но теперь каждый день заглядываю в книги и удивляюсь логичности заданий и наполнению каждой главы.
Вот стоит только представить какую то мысль, как тут же вижу ее в учебнике. Как будто бы я сама написала эти книги. Ну и как врач, я осталась очень довольна медицинским разделом, нигде подобного не видела еще.
Спасибо за ваш труд! Теперь хочется продолжения на темы работы, хобби, современных технологий и искусства.
Замечательные учебники! Лексика проработана очень глубоко, много невероятно полезных современных выражений, одна тема соц. сетях чего стоит! «Отправить в теневой бан», «использовать фильтры в сторис», «увеличить охват»… чистое лингвистическое наслаждение!
Подчеркну, что для многих русскоговорящих очень важно то, что выражения даны с переводом, не приходится «мучиться» и догадываться, «как же это сказать по-русски». Упражнений на отработку тоже достаточно, есть ключи — таким образом, можно здорово обогатить свой словарный запас, при этом занимаясь совершенно самостоятельно.
Аня, Мануэль, пожалуйста, не останавливайтесь!
Хочу поблагодарить авторов за очень качественную работу. В данном учебнике продумано все: актуальные темы, отдельный глоссарий, которым очень удобно пользоваться, особенно если необходимое быстро найти нужное слово или выражение, интересные упражнения для отработки материала и классные аудио.
Что хочется особенно отметить, так это живой, актуальный вокабуляр, а не «гербарий», который может быть интересен только сам по себе, но не особенно применим в реальном общении с носителями. Кроме того, визуальное оформление очень симпатичное.
В целом, считаю, что материалы, представленные в учебнике, будут полезны для изучающих испанский язык любого уровня. Единственная просьба к авторам — пожалуйста, напишите продолжение, добавив ещё тем, например, про искусство, чувства, отношения, работу, спорт, политику и т. д.